La Gran Guerra llega a España: la revista “Los Aliados” y la causa aliadófila. Propaganda y debate político en un país neutral

• Tomasoni, Matteo ^[1]
  1. [1] Universidad de Valladolid

     Universidad de Valladolid

     Valladolid, España

     
• Localización: Rubrica contemporanea, ISSN-e 2014-5748, Vol. 3, Nº. 6, 2014 (Ejemplar dedicado a: Una commemoració global: 1914, cent anys després), págs. 71-88
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    En este artículo se pretende analizar algunos de los acontecimientos finales de la Primera Guerra Mundial y los efectos que estos provocaron en un país neutral como España a lo largo de la segunda mitad de 1918. Este estudio se hará a través del enfoque periodístico de una revista aliadófila, Los Aliados, que en su momento se creó no solo como respuesta a los ambientes germanófilos –en su mayoría reunidos en torno a la revista Renovación Española–, sino también como núcleo intelectual comprometido con una paz democrática de claros matices wilsonianos. Lo que nos demostrará que, pese a su neutralidad, España permaneció muy atenta al desarrollo del conflicto y comprometida con un debate que con el tiempo proporcionó las condiciones de su futura adhesión a la Sociedad de Naciones. A este respecto, observaremos que la propaganda jugó un papel fundamental en este avance político, debido a la publicación –precisamente en Los Aliados– de una ingente cantidad de material propagandístico proveniente en su mayoría desde el exterior, originando a su vez la base y el filtro informativo más cercano a las posturas aliadófilas.

  • English

    This paper aims to analyze some of the most important final events of the First World War and the effects they produced on a neutral country as Spain was during the second half of 1918. This study has been done through the journalistic approach of a pro Allies voice journal, Los Aliados. This journal was created to develop not only a sort of response to Renovación Española (pro Germans Spanish review), but also the principal intellectual-core committed to a democratic proposal based on Wilson's plan for peace.This fact will explain the attention Spanish Kingdom deserved to the development of the war and to the discussion for the creation of the future League of Nations, despite its official neutrality. Meanwhile we will analyze how much influence propaganda had over this political breakthrough thanks to the publication of a big amount of propaganda material from abroad published on Los Aliados. Finally, this also produced the pretext to carry out the Entente project during the final term of war.

  • català

    En aquest article es pretén analitzar alguns dels esdeveniments finals de la Primera Guerra Mundial i els efectes que aquests van provocar en un país neutral com Espanya al llarg de la segona meitat de 1918. Aquest estudi es farà a través de l'enfocament periodístic d'una revista aliadòfila, Los Aliados, que al seu moment es va crear no solament com a resposta als ambients germanòfils –en la seva majoria reunits entorn de la revista Renovación Española–, sinó també com a nucli intel·lectual compromès amb una pau democràtica de clars matisos wilsonians. El que ens demostrarà que, malgrat la seva neutralitat, Espanya va romandre molt atenta al desenvolupament del conflicte i compromesa amb un debat que amb el temps va proporcionar les condicions de la seva futura adhesió a la Societat de Nacions. Quant a això, observarem que la propaganda va jugar un paper fonamental en aquest avanç polític, a causa de la publicació –precisament a Los Aliados– d'una ingent quantitat de material propagandístic provinent en la seva majoria des de l'exterior, originant al seu torn la base i el filtre informatiu més proper a les postures aliadòfiles.