Resumen de La forja de un mito historiográfico: Mariano Luis de Urquijo, el Voltaire español
- español
El estudio histórico siempre ha resultado un elemento interesante para el poder político, pues es a través de la Historia cómo se construyen las identidades colectivas. Describir a Mariano Luis de Urquijo como filósofo volteriano entra dentro de estas relaciones entre la Historia y la política. Este trabajo pretende desenmascarar la realidad histórica denunciando las manipulaciones que la historiografía reaccionaria ha realizado sobre la figura de Urquijo.
- català
L'estudi històric sempre ha resultat un element interessant per al poder polític, ja que és a través de la Història com es construeixen les identitats col·lectives. Descriure Mariano Luis de Urquijo com a filòsof voltairià entra dins d'aquestes relacions entre la Història i la política. Aquest treball pretén desemmascarar la realitat històrica denunciant les manipulacions que la historiografia reaccionària s'ha realitzat sobre la figura d'Urquijo.
- English
Historic studies have always been an interesting tool for political power, because social identities are built through History. To describe to Mariano Luis de Urquijo as a voltairian philosopher is another of the proofs of the relations between History and politics. This work tries to reveal the historical reality denouncing the reactionary historiography manipulations about Mariano Luis de Urquijo.
