Resumen de "Euphorbia heterophylla L." Resistente aos herbicidas inibidores de acetolactato sintase: Distribuição e genética de biótipos do estado do Paraná

Larissa Macedo Winkler, Ribas Antonio Vidal

• English

  The distribution of Euphorbia heterophylla L. species population resistant to acetolactate synthase inhibiting herbicides were evaluated in properties located in the west and southeast of the state of Paraná. The main agronomical practices associated to the resistant and the characterization of the population genetically resistant were determined. E. heterophylla seeds were collected in 103 locations of Paraná state, during the year of 2002. In each location, farmers informed soybean management practices adopted. RAPD analysis using 30 primers were performed on five populations of the west of the state. The results evidenced that the E. heterophylla populations resistant to the ALS inhibiting herbicides of are widely distributed in Paraná state. Soybean monoculture together with the prolonged utilization of ALS inhibiting herbicides, probably are associated with resistant population selection. The genetic analysis didn’t permit to assure if there were dispersion of E. heterophylla seeds resistant to the herbicide in the region analysed

• português

  Avaliou-se a distribuição de populações da espécie Euphorbia heterophylla L., com resistência aos herbicidas inibidores da enzima acetolactato sintase (ALS), em propriedades localizadas nas regiões oeste e sudeste do estado do Paraná. Foram determinadas as principais práticas agronômicas associadas à resistência e caracterizadas de E. heterophylla foram coletadas em 103 localidades do estado do Paraná, durante o ano de 2002. Em cada local os agricultores informaram as práticas culturais adotadas na condução da lavoura de soja. Análises de Randomly Amplified Polymorphic DNA (RAPD) utilizando 30 primers foram realizadas em cinco populações provenientes do oeste paranaense. Os resultados evidenciaram que populações de E. heterophylla resistentes aos herbicidas inibidores de ALS estão amplamente distribuídas no estado do Paraná. A monocultura de soja conjuntamente com a utilização prolongada de herbicidas inibidores de ALS, provavelmente, estão associadas com a seleção de populações resistentes. A análise genética não permitiu assegurar se houve dispersão de sementes de E. heterophylla resistente ao herbicida na região analisada.