Resumen de Identificação de áreas de exposição ao risco de contaminação de águas subterrâneas pelos herbicidas atrazina, diuron e tebutiuron

Maria Conceiçao Peres Young Pessoa, Marco Antonio Ferreira Gomes, Marcos Corrêas Neves, Antonio Luiz Cerdeira, Manoel Dornelas de Souza

• English

  The main objective of this work was to developed maps to identify the exposure risk potential for groundwater contamination caused by herbicides applied in the Espraiado watershed, in Ribeirão Preto/SP–Brazil (recharge area of Guarani Aquifer) using the CMLS-94 simulator and the Geographical Information System - IDRISI. The studied area has an intensive activity of sugarcane, demanding constant herbicide applications. Simulations were accomplished for a period of four years, in order to analyze the vertical movement of the Atrazine, Diuron and Tebuthiuron herbicides and the consequent future tendency to the local groundwater contamination risks. The simulation scenarios for each herbicide was done at the respective maximum rates applied in the area (worst case) in Clayey Eutroferric Red Latosol (LVef), Psamitic Distrofic Red Latosol (LVd) and Quartzarenic Neosol (RQ). The data reached by the simulations were correlated with those of depths of groundwater levels, land use, and soil types, previously digitalized in IDRISI. The correlation of the information enabled the generation of local exposure maps to ground water contamination risk by the studied herbicides. The evaluation of the results indicated that almost 5.6% of the studied area has exposing risk potential of groundwater contamination by Atrazine, 3.9% by Diuron and 13.1% by Tebuthiuron. However, it was identified that there are no final concentrations significant for effect of human healthy risk, in the analyzed scenarios.

• português

  O objetivo deste trabalho foi elaborar mapas identificando áreas de maior exposição ao risco de contaminação das águas subterrâneas da Microbacia do Córrego Espraiado, em Ribeirão Preto - São Paulo – Brasil (área de recarga do Aqüífero Guarani), utilizando o simulador CMLS-94 e o Sistema de Informações Geográficas IDRISI. A área de estudo conta com intensa atividade de monocultivo de canade-açúcar, exigindo constantes aplicações de herbicidas. Foram realizadas simulações para o período de quatro anos, no intuito de analisar a movimentação vertical dos herbicidas Atrazina, Diuron e Tebutiuron e a conseqüente tendência futura de risco de contaminação da água subterrânea local. Foram simulados cenários para cada herbicida, nas respectivas dosagens máximas aplicadas na região (pior caso), em LATOSSOLO VERMELHO Eutroférrico, LATOSSOLO VERMELHO Distrófico e NEOSSOLO QUARTZARÊNICO. Os dados obtidos pelas simulações foram posteriormente cruzados com os de uso das terras, de níveis de profundidades dos lençóis subterrâneos e dos solos na área da Microbacia, previamente digitalizados no IDRISI. O cruzamento das informações possibilitou a geração de mapas de exposição do local ao risco de contaminação da água subterrânea pelos herbicidas estudados. O resultado da avaliação indicou que cerca de 5,6% da área de estudo apresenta alta exposição ao risco de contaminação de água subterrânea para Atrazina, 3,9 % para Diuron, e 13,1% para Tebutiuron. Entretanto, não foi constatado indicativo de concentrações de risco para a saúde humana nos cenários analisados.