Qu’entend-on par intime ? Le « superlatif d’intérieur », rappelle Littré (tome 3, p. 140). Il s’agit d’une terme latin (intimus, superlatif d’interior). Symétriquement, il existe aussi dans la langue latine un extime : « Extimus, superlatif de exter : Placé à l’extrémité, qui est au bout, le plus éloigné ». Terme rare mais riche de sens, en ce qu’il forme une sorte de reflet, d’image inversée de l’intimus ; entre le proche intime et le lointain extime, n’y aurait-il pas une sorte de tension, de relation complémentaire, de parenté secrète ?
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados