Resumen de Abordaje de la sexualidad en el proceso de rehabilitacion de personas con lesion medular

Natalia Franco Chacón, Elizabeth Aguilar Chavarría, Viviana García Rojas, Liseth Gómez Montoya, Giancarlo Jiménez Quesada, Ericka Quiñones Corrales, Milagro Rivera Solano

• español

  Se presenta la necesidad del abordaje de la sexualidad en personas con lesiones medulares por parte del profesional en Enfermería. Este estudio fue realizado por docente y estudiantes de IV año de enfermería del Módulo de Adultez Mórbida. La metodología se planteó desde un enfoque cuantitativo, descriptivo. Se utilizó un cuestionario constituido por preguntas abiertas y cerradas para la recolección de datos. Participaron 11 personas integrantes del equipo de baloncesto masculino de Moravia con lesión medular, que estuvieran rehabilitados o con terapia avanzada y que tuvieran o no pareja actualmente, con edades entre los 18 a 65 años. Entre los principales aspectos a resaltar es que casi la totalidad de las personas encuestadas se encuentran sexualmente activas y consideran muy importante el tema de la sexualidad en el proceso de rehabilitación; sin embargo, existe un déficit de conocimiento en esta área. También se refleja una necesidad de información en temas específicos como los son: consejos para la genitalidad de las relaciones sexuales de pareja y expresión de sentimientos. Por tanto, se concluye a raíz de esta investigación que es menester el abordaje de la sexualidad en las personas con lesión medular, además es pertinente la intervención por parte del personal de enfermería para que con su conocimiento eduquen sobre sexualidad humana, en poblaciones a las que socialmente se les niega la expresión de la misma.

• English

  This research shows the result about the necessity of dealing with sexuality in people with spinal cord injuries on the part of professional nursing. It was conducted by professor and students of IV year of nursing Module morbid adulthood. The methodology was raised from a quantitative descriptive. We used a questionnaire consisting of open and closed questions to collect data. 11 people attended the team's basketball men with spinal cord injury in Moravia, which were rehabilitated or advanced therapy and whether or not a couple now aged 18 to 65 years. Among the key issues to highlight is that almost all respondents are sexually active and very important to consider the issue of sexuality in the rehabilitation process, but there is a lack of knowledge in this area. It also reflects a need for information on specific subjects such as is tips for genital sex couples and expression of feelings. It is therefore concluded from this research that need addressing sexuality in people with spinal cord injury, is also relevant intervention by the nursing staff with their knowledge to educate on human sexuality in populations of that society is denied the expression of it.