Resumen de Efectos de las estrategias de inversión directa extranjeras sobre la balanza comercial de Brasil: Un análisis de causalidad

Nádia Campos Pereira, Cristina Lelis Leal Calegario

• español

  Este estudio tuvo como objetivo investigar si los crecientes flujos de inversión extranjera directa (IED) es capaz de influir en la balanza comercial brasileña através de la expansión de las exportaciones y las importaciones, y si existe una relación predecible entre las estrategias de inversión extranjera directa y los excedentes comerciales. Los resultados evidencian que la IED promueve un aumento de las exportaciones y las importaciones, especialmente para las empresas que participan en la estrategia de market-seeking. Los resultados muestran que la IED promueve un aumento de las exportaciones en el corto y largo plazo y promueve un aumento de las importaciones sólo en el corto plazo. La prueba de causalidad de Granger mostró para las exportaciones que los flujos de IED, retrasado tres años, estimularon la actividad de exportación que indica que las estrategias de inversión extranjera directa no conducem automáticamente a las externalidades positivas en la balanza comercial. La evidencia indica la necesidad de mayores esfuerzos para comprender cómo las estrategias de IED interactuan con la balanza comercial de las economías receptoras y de los beneficios que se pueden lograr através de política pública.

• English

  This study investigated if there were evidences that foreign direct investment (FDI) growth improved the Brazilian trade balance through an expansion in exports and import and if there was a predictable relationship between FDI strategies and trade balances. Results show that FDI promotes an increase in exports and also show an increase in the level of imports, especially for those companies engaged in market-seeking strategy. It also shows that FDI cause exports in the short and long-run and would cause imports in the short-run, but not in the long-run. The Granger causality test for the exports equation showed that FDI inflows in Brazil, lagged of three years, stimulated the export activity indicating that FDI strategies do not automatically lead to positive externalities on trade balance.

• português

  Este estudo teve como objetivo investigar se o crescimento dos fluxos de investimento estrangeiro direto (IDE) é capaz de influenciar a balança comercial brasileira por meio da expansão das exportações e importações e se há uma relação previsível entre as estratégias de IDE e saldos comerciais. Os resultados ividenciam que o IDE promove um aumento das exportações e importações, especialmente para as empresas envolvidas na estratégia market-seeking. Os resultados evidenciam que o IDE promove um aumento nas exportações no curto e longo prazo e aumento das importações apenas no curto prazo. O teste de causalidade de Granger para a equação de exportações mostrou que os fluxos de IDE, defasados de três anos, estimulou a atividade exportadora indicando que as estratégias de IED não conduzem automaticamente a externalidades positivas sobre a balança comercial. Evidências indicam a necessidade de maiores esforços para compreender como as estratégias de IDE interagem com a balança comercial das economias receptoras e os benefícios que podem ser alcançados por meio de políticas públicas.