Resumen de Desenvolvimento local e políticas públicas no turismo: O caso de uma rede colaborativa no sul do Brasil

Isabel Angelica de Andrade Bock, Janaina macke

• português

  A partir de 2003, o Ministério do Turismo brasileiro adotou a gestão descentralizada de suas políticas como meio de promoção do desenvolvimento sustentável, através da atuação conjunta de diversos atores sociais tanto nas atividades de planejamento como nas de gestão. Esta postura estimulou uma série de articulações que resultaram na formação de conselhos consultivos, fóruns, comissões, comitês gestores e redes de cooperação. Esse artigo descreve a evolução da política nacional de turismo desde 1995 e a inclusão do turismo rural como segmento facilitador de desenvolvimento local. Além disso, discute a articulação de atores na promoção do turismo rural, tendo como foco de estudo o Grupo Gestor do Turismo Rural, do estado do Rio Grande do Sul (RS). Como resultado é proposta a caracterização deste grupo como uma rede colaborativa, tendo como base os estudos de Camarinha-Matos (2009).

• English

  Since 2003, the Brazilian Ministry of Tourism has adopted decentralized management policies in order to promote sustainable development through the joint efforts of various social actors, from planning to acting processes. This definition promoted a series of initiatives that resulted in the formation of advisory boards, forums, committees, management committees and networks of cooperation. This article describes the evolution of the Brazilian Tourism Policy since 1995 and the inclusion of the rural tourism segment as a key element for local development. Further, we discussed the articulation of actors in the promotion of rural tourism, focusing the study on Grupo Gestor de Turismo Rural (Management Committee of Rural Tourism), in the state of Rio Grande do Sul (RS). As a result, we proposed to characterize this group as a collaborative network, based on Camarinha-Matos (2009) studies.