Resumen de Sistemas “partidocráticos” en crisis. Los casos de Perú e Italia
- español
Los procesos políticos del Perú e Italia presentan características similares: la irrelevancia actual de los partidos hegemónicos duran te la mayor parte del siglo en el Perú y el colapso de la 'partidocracia' italiana. El bipartidismo emergen te en el Perú es consecuencia de la necesidad de prescindir de estructuras partidarias tradicionales. Por otra parte, el fin de la denominada I República en Italia supone la abolición de un sistema basado en el catolicismo político, el socialismo y el comunismo. En ambos procesos, la ley del mercado es adoptada como instrumento de limpieza del corporativismo populista. Se requiere tomar medidas que liberen a la economía de una intervención política excesiva, así como redefinir el rol de los gobiernos. En conclusión, se presenta una crisis de legitimidad del establishment. Esta situación se refleja en el surgimiento de agrupaciones sin denominaciones ideológicas y que buscan eliminar las tendencias oligárquicas en las democracias.
- English
The political processes of Peru and Italy share similar trails: the currently irrelevant old political groups that held sway for most of the century in Peru and the collapse of Italy's 'partltocracy'. . The emerging of a two-party system in Peruvian politics is the consequence of the need to move on from the old system. Moreover, the end of the first Italian Republic includes the abolition of a system founded on the political Catholicism, socialism and communism. Free market rules have been adopted in both processes as a cleaning instrument of the populist corporatism. Some reforms are required in order to free the economy from excessive political intervention as well as to redefine the government's role. In conclusion, this article presents a legitimacy crisis in the establishment. This situation is reflected in the emergence of new groups without traditional ideologies, whose aim is to eliminate oligarchic trends from democracy.
