Resumen de Cuidados enfermeros en la enfermedad de Peyronie. Estudio de un caso

Manuel Jesús García Martínez, José Manuel Ramos Suárez, Verónica Galiano López, Isabel María Montes Nieto, Inmaculada Gasco Fernández

• español

  La enfermedad de Peyronie se caracteriza por el endurecimiento del pene debido a la formación de placas fibrosas en su parte dorsolateral, involucrando la membrana (túnica albugínea) que rodea el tejido eréctil de los cuerpos cavernosos. Ello eventualmente puede causar una deformidad dolorosa del eje o constricción de la uretra, o ambos.

  El objetivo central del trabajo es mostrar la metodología seguida en nuestra unidad en relación a los cuidados enfermeros llevados a cabo en un paciente tratado de esta patología, intervenido quirúrgicamente mediante la técnica de Nesbit. Destacamos el papel de enfermería, hospitalaria y domiciliaria, y los diagnósticos enfermeros más usuales que suelen presentar, así como los problemas reales y potenciales.

  Para ello se muestra un caso clínico de un paciente diagnosticado y tratado de la enfermedad de Peyronie en nuestro servicio. El abordaje por parte de enfermería requiere una especial sensibilidad, dado que se trata de un tema considerado como tabú por nuestra sociedad aún hoy día. La enfermedad de Peyronie conlleva una gran carga de ansiedad en los afectados, por lo que la información sobre esta patología y su tratamiento ocupan un lugar importante.

• English

  Peyronie disease is characterized by the hardening of the penis due to the formation of fibrous plaques in its dorsum lateral part, involving the membrane (tunica albuginea) that surrounds the erectile tissue of the cavernous bodies. That can eventually cause a painful deformity of the axis or urethra constriction, or both of them.

  The central goal of the piece of work is to show the methodology in our Unit in relation to nursing cares carried out in a patient treated of this pathology, operated surgically through Nesbit technique.We highlight the role of nursing, at hospital and at home, and the more usual nursing diagnoses that they usually introduce, thus as the real and potential problems.

  For this purpose a clinical case of a patient diagnosed and treated of Peyronie disease in our Service is shown. The approaching of nursing requires a special sensitivity, since it is a subject considered as taboo by our society still nowadays. The Peyronie disease entails a great anxiety charge among affected ones, therefore the information about this pathology and its treatment are very important