Resumen de La actuación del Poder Ejecutivo y la estructura del orden jurídico
- español
El objeto de este trabajo es sistematizar, a nivel de la estructura del orden jurídico, los actos administrativos y de gobierno que realiza el Poder Ejecutivo, cada vez más indisolublemente confundido con lo que, en términos históricos, ha sido sólo una de sus partes: la Administración Pública. Nos interesa tratar el problema desde el punto de vista jurídico, lo que implica centrarnos en las formas legales que asume la actuación de funcionarios y gobernantes. En este sentido, nos ocuparemos básicamente de los problemas actualmente existentes a nivel de decretos y resoluciones de diversos tipos, y de las posibles líneas de solución tanto en el plano constitucional como en el legislativo.
- English
The objective of this work is to systematize, at the level of the structure of the legal order, the administrative and governmental acts realized by the executive power, which has become more confused with the public administration, which is only one of its parts. We are interested in treating the problem from the legal point of view, which implies focusing in the legal forms that the actions of officials and rulers assume. In this sense, we deal basically with existing problems in decrees and resolutions of different kinds, and the possible solution lines in the constitutional plane as in the legislative.
