Suicide des personnes écrouées en France évolution et facteurs de risque.

• Autores: Géraldine Duthé, Angélique Hazard, Annie Kensey
• Localización: Population, ISSN-e 1957-7966, ISSN 0032-4663, Vol. 69, Nº. 4, 2014, págs. 519-550
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Actualmente en Francia, la frecuencia del suicidio en prisión es elevada: 18.5 suicidios por 10000 personas durante el periodo 2005-2010, es decir siete veces más que en la población general. Este artículo presenta la evolución del suicidio desde mediados del siglo XIX, y subraya una especificidad creciente del suicidio en prisión respecto al observado en la población general. Se estudian a continuación asociaciones entre el riesgo de suicidio y características individuales, a partir de los datos de la base de gestión de la administración penitenciaria que reúne todas las estancias en prisión observadas en Francia entre el 1º de enero de 2006 y el 15 de julio de 2009. Durante este período, fueron observadas cerca de 378000 estancias (correspondiendo a más de 221000 personas-año) durante las cuales se produjeron 378 suicidios. Los resultados confirman la vulnerabilidad de las personas en detención provisional y muestran el papel preponderante del aislamiento, físico o social, así como el de la naturaleza de la infracción que ha provocado el encarcelamiento. Si las nuevas políticas se proponen mejorar el entorno del detenido, también debería de tomarse en cuenta la naturaleza de la infracción como factor de riesgo.

  • français

    Le niveau de suicide en prison est actuellement élevé en France : 18,5 suicides pour 10000 personnes écrouées pendant la période 2005-2010, soit sept fois plus qu’en population générale. Cet article présente l’évolution du suicide depuis le milieu du xix siècle, mettant en avant une spécificité croissante du suicide en milieu carcéral par rapport à la population générale . L’analyse porte ensuite sur les associations qui existent entre les risques de suicide et les caractáristiques individuelles, à partir de la base de gestion de l’administration pénintentiaire qui regroupe l’ensemble des séjours ont été observés (correspondant à plus de 221000 personnes-années) et 378 suicides ont été identifiés. Les résultats confirment la vulnérabilité des personnes en détention provisoire et montrent le rôle prépondérant de l’isolement, qu’il soit physique ou social, ainsi que celui de la nature de l’infraction qui a motivé la mise sous écrou. Si l’amélioration de l’environnement du détenu est un point mis en avant dans les nouvelles politiques de prévention, lanature de l’infraction, comme facteur de risque suicidaire, devrait également être prise en compte.