Resumen de Pensar la Comunicación en Latinoamérica
- español
Conciliar el tamaño que debe tener este texto con la puesta en historia de los mestizajes y densidades de la formación del campo de la comunicación en Latinoamérica va exigir mezclar la información con el análisis y el relato. Ello con más razón cuando quien escribe este texto no es un observador distante sino alguien implicado tanto en los debates academicos e investigativos que aquí se exponen como en sus circunstancias sociales y sus condiciones políticas. Y aún más cuando en los cincuenta años que abarca el recorrido del pensamiento latinoamericano sobre el mundo de la comunicación este ha experimentado la mayor transformación de su historia.
- English
In order to balance the required size of this text with the history of hibridity and the density of the communication field in Latin America , mixing information, analysis and narrative is a must. Even more so when the writer of is not a distant observer, but someone involved in both the academic and research discussions introduced here, as well as in their social circumstances and political conditions. Especially when in the fifty years covered by the course of Latin American thought on communication , the field has undergone the greatest transformation in its history
