Montserrat Gispert Cruells: “L’etnobotànica és la disciplina que afirma que les plantes són cultura”

• Carrió Cabrer, Maria Esperança ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: (con)textos: revista d'antropologia i investigació social, ISSN-e 2013-0864, Nº. 5, 2011, págs. 5-11
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • català

    Aprofitant una estada a Barcelona en el marc d’un any sabàtic de la catedràtica d’Etnobotànica de la Facultat de Ciències de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Montserrat Gispert Cruells, he parlat amb ella - i transcric aquí les principals idees sorgides de la nostra conversa. Hem xerrat sobre l’etnobotànica com a ciència i, també, de les diferents aproximacions metodològiques dels estudis etnobotànics, tant a Mèxic com en altres territoris. Insistim en les plantes que van viatjar cap aquí (a Catalunya, a Europa en general), i en les plantes que van ser introduïdes d’aquí a Mèxic, al llarg de tants d’anys d’intercanvis transcontinentals.

  • English

    Montserrat Gispert Cruells, professor of Ethnobotany at the Faculty of Sciences of Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), has been in Barcelona as part of a sabbatical and I have talked with her – I transcribe here the main ideas arising from our conversation. We address the concept of Ethnobotany as a science and also the different approaches of ethnobotanical studies, both in Mexico and in other territories. We insist on the plants that travelled from Mexico to here (to Catalonia, to Europe in general), as well as on the plants that were introduced from here to Mexico along the many years of uninterrupted transcontinental trade.