Resumen de La intensificación de la mirada como herramienta de conocimiento
Clara Elena Mejía Vallejo, Ricardo Manuel Merí de la Maza, Juan Deltell Pastor
- español
La mirada es una herramienta fundamental para el conocimiento y el aprendizaje de la arquitectura. Mirar no es una acción inmediata y consecuentemente requiere de un adiestramiento. Cada tiempo impone una aproximación distinta a la manera en que percibimos las cosas y por lo tanto modifica la manera como miramos. Explorar las las claves que condicionan la visualidad hoy en día y los mecanismos para potenciarla resulta un ejercicio particularmente interesante y necesario para el desempeño de la labor arquitectónica en cualquiera de sus vertientes.
- English
The look is a fundamental tool for the knowledge and the learning of the architecture. The fact of looking isn�t an immediate action and therefore a training it�s needed to improve it. Every time imposes a different approach to the way in which we perceive the things and therefore it modifies the way we look. To explore the keys that determine the visual culture of nowadays, and the mechanism that promote it, turns out to be a particularly interesting and necessary exercise for the performance of the architectural work in all its aspects.
