Petroglifos en el Uruguay

• Autores: Leonel Cabrera Pérez
• Localización: Tefros, ISSN-e 1669-726X, Vol. 6, Nº. 2, 2008, págs. 4-4
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Petroglyphs in Uruguay
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En los últimos años, en el Norte del territorio uruguayo, se han localizado, múltiples evidencias de la existencia de un rico Patrimonio Arqueológico, totalmente desconocido a la fecha. El mismo comprende miles de petroglifos, en algunos casos, integrados a extensos sitios, los que a partir de los datos hoy disponibles, nos muestran un amplio registro arqueológico asociado o yuxtapuesto a las áreas con grabados. Tales manifestaciones, de acuerdo con la información hoy disponible, se relacionan con sociedades cazadoras acerámicas, ubicadas cronológicamente hacia el 4.600 A.P. Los diseños son de tipo geométrico, elaborados por técnicas de picoteado y/o abrasión y muestran motivos simples y/o complejos. La propuesta de investigación en desarrollo, comprende la fase inicial de un proyecto de largo alcance, destinado a la investigación arqueológica integral y manejo posterior (preservación, puesta en valor, socialización), de la expresión cultural involucrada. Además de proceder a su registro, análisis, determinación cronológica y sociocultural, en función de la explotación económica (extracción de roca), instaurada en la región, nos hemos propuesto el diseño de estrategias de valoración, procurando transformar dichas manifestaciones, en un bien patrimonial de uso y disfrute de la comunidad y de esta forma, mitigar el impacto que hoy sufren.

  • English

    Recently, there has been found, in the North of Uruguay, multiple evidence of the existence of a rich Archaeological Heritage, totally unknown to this day. This consists of thousands of rock carvings, in some cases, integrated in extensive sites, which, based on the data available today, show an ample archaeological register associated or juxtaposed to the areas with the engravings. Such manifestations, according to the information available today, are related to non-ceramic hunting societies, placed chronologically about 4.600 BP. The designs are geometrical, produced by pecked or abrasion techniques and they show simple and/or complex motives. The proposed current investigation covers the initial phase of a long range project, destined to an comprehensive archaeological investigation and later management (preservation, valuation, socialization) of the cultural expression involved. Also to proceed to their registration, analysis, chronological and sociocultural determination, in function of the economical exploitation (extraction of rocks) established in the region; we have suggested the design of valuation strategies, trying to transform these manifestations into an heredity asset for the use and enjoyment of the community and in this way mitigate the impact they now suffer.