Resumen de En finir avec l' autonomie financière des collectivités territoriales

Matthieu Rouveyre

• français

  La doctrine semble considérer que la décentralisation nécessite l'autonomie financière, voire fiscale des collectivités territoriales.

  Pourtant, malgré les recherches importantes sur le sujet, les approches théoriques ne semblent pas répondre au défi posé. La décentralisation souffre d'abord de l'absence d'autonomie politique des collectivités territoriales qui ne peut vivre qu'au prix de l'abandon de leur autonomie financière.

• English

  The doctrine appears to consider that decentralization requires the financial - or even fiscal - autonomy of local authorities. However, despite significant research into the subject, theoretical approaches do not appear to adequately address the challenge. Firstly, decentralization suffers from the absence of political autonomy for local authorities, which can only survive if they give up their financial autonomy