Resumen de Indicadores de ciencia, tecnología e innovación para la inteligencia competitiva de sistemas regionales de innovación

Ronald Cancino, Jorge Petit-Breuilh, Patricio Padilla Navarro, Yenniel Mendoza, Mauricio García, Mario Gatica, Felipe Mellado

• español

  El  articulo  propone  que,  en  el  actual  proceso  de profundización del Sistema Nacional de Innovación en Chile, es necesario construir y potenciar Sistemas Regionales  de  Innovación como  estrategia  para incorporar los procesos de localización de la innovación, de manera tal que sea posible articular las prioridades nacionales (clusterización selectiva) con los procesos emergentes de innovación territorial  potenciados desde el nivel sub-nacional (regiones). En este contexto, se propone un modelo de gestión regional de la innovación y se examina la propuesta metodológica de Inteligencia Competitiva Regional, en sus dimensiones de análisis regional de las capacidades y potencial de Ciencia Tecnología e Innovación. Se propone una  estrategia, un conjunto articulado de técnicas e indicadores relativos a Capital Humano Avanzado, generación de redes tecno-económicas y tecno-científicas, indicadores de focos de CTI, de  prioridades de inversión pública y de la dinámica económica sectorial/regional. Estos indicadores, son construidos con el horizonte de iniciar procesos de modelación y simulación de Sistemas Regionales de Innovación en  procesos de prospectiva tecnológica  

• English

  The article proposes that ~he current process of  deepening the Nationai System of  Innoation in Chile, it is necessary to build and enhance regional innovation systems Iike strateg. for incorporating the local ization processes of the innovation in the way that cou[d be possible to articulate nationa[ priorities ( Se[ective clustering) with the emerging innovation processes from the territory enhanced from sub-national level (regions). In this context, we propose a model for regional innovation management and its examines the methodology of Regional Competitive Intelligence in its magnitude ofregional ana[ysis of the capabilities and potentia[ of STI. Its proposes a strategy, a set articulated of techniques and indicators for related Advanced Capital Human, build of techno economics networks and techno scientifics, indicators of  focus of STI, of priorities of public investment and of economic dynamics of sectoral / regional. These indicators are built with the horizon to initiate processes of modeling and simulation of  Regional Innovation System in technoJogy foresight processes.