Resumen de Correlación de la variabilidad de la frecuencia cardíaca y el nivel de actividad física en hombres jóvenes saludables

William Fernando Benavides Pinzón, Johan Enrique Ortiz Guzmán, Jaime Sneyder Barón Cuervo, Adriana Hernández Mantilla

• español

  Este estudio describe el comportamiento de la Variabilidad de la Frecuencia Cardíaca (VFC) en los dominios de tiempo y frecuencia con relaciónal nivel de Actividad Física, medido mediante el Cuestionario Mundial para Actividad Física (GPAQ). Se estudiaron 20 aprendices de género masculino, con promedios de edad 21,47 +3,36 años y peso 61,09 +7,30 Kg, categorizados en nivel de actividad física alto y moderado, según criterios de la Organización Mundial de la Salud, en un rango de peso normal, Índice de Masa Corporal de 21,18 +1,99 Kg/m2, no fumadores, a quienes se les realizó una historia clínica que descartó enfermedad aparente al examen clínico y se les midió la VFC en reposo. Se utilizaron Cardiofrecuenciómetros marca POLAR®. A través de la t-student y pruebas de correlación se realizó el tratamiento estadístico de los datos. Los resultados evidencian una co- rrelación significativa entre la VFC y el grupo de Actividad Física ALTA. La correlación más alta se encontró en el dominio de frecuencia, entre el logaritmo de Baja Frecuencia y el grupo Actividad Física ALTA (r=0,747). Las variables en dominio tiempo mostraron correlaciones moderadas (R-Ri r= 0,57, rMSSD r= 0,665), así como en el análisis no-lineal, la SD1 en la gráfica de Poincaré (r=0,665). Se concluye que la VFC es un instrumento útil, de bajo costo, no invasivo, de fácil aplicación y que tiene una significativa correlación con el nivel de actividad física en adultos jóvenes sanos. Son necesarios otros estudios para dilucidar los multivariados factores que inciden en la VFC

• English

  This study describes the Heart Rate Variability (VFC) behavioral in time and frequency domains related with de Physical Activity level, mea- sured by means of the Global Physical Activity Questioner (GPAQ). Twenty male non smokers students were studied, with an average age of 21,47 + 3,36, an average weight of 61,09 + 7,30 Kg, with a Body Mass Rate of 21,18+ 1,99 Kg/m2, categorized in high, medium or low Physical Activity Level according to the GPAQ questioner. Evident illnesses were dismissed by a clinical exam and the HRV was measured. The equipments used were hearth rate monitors scale trademark POLAR. Parametric criteria were used for the data analysis, the t-student and correlation tests were applied. The results show a significant correlation between the (VFC) and the High Physical Activity group; the highest correlation was found in the frequency domain between the logarithm of the Low Frequency (LnBF by its initials in Spanish) and the group High Physical Activity group (A.F.ALTA, by its initials in Spanish, r= 0,747). The variables in the domain showed moderated correlations (R-Ri r= 0,57, rMSSD r= 0,665), the same as the non-linear analysis, the SD1 in the Poincaré table (r=0,665). In conclusion, the Heart Rate Variability (VFC) is anuseful and cheap tool, non invasive and the easy application, which has a significant correlation with the level of physical activity in young healthy and non obese adults. More studies are necessary in order to elucidate diverse factors that incide on the Heart Rate Variability.

• português

  Este estudo descreve o comportamento da Variabilidade da Frequência Cardíaca (VFC) nos domínios de tempo e frequência com relacional nível de Atividade Física, medido mediante o Questionário Mundial para Atividade Física (GPAQ). Estudaram-se 20 aprendizes de gênero masculino, com médias de idade 21,47 +3,36 anos e peso 61,09 +7,30 Kg, categorizados em nível de atividade física alto e moderado, segundo critérios da Organização Mundial da Saúde, numa rango de importância normal, Índice de Massa Corporal de 21,18 +1,99 Kg/m2, não fumantes, a quem se lhes realizou uma história clínica que descartou doença aparente ao exame clínico e se lhes mediu a VFC em repouso. Utilizaram-se Cardio-frequêncimetros marca POLAR®. Através do t-student e provas de correlação se realizou o tratamento estatístico dos dados. Os resultados evidenciam uma correlação significativa entre a VFC e o grupo de Atividade Física ALTA. A correlação mais alta se encontrou no domínio de frequência, entre o logaritmo de Baixa Frequência e o grupo Atividade Física ALTA (r=0,747). As variáveis em domínio tempo mostraram correlações moderadas (R-Ri r= 0,57, rMSSD r= 0,665), bem como na análise não-linear, a SD1 na gráfica de Poincaré (r=0,665). Conclui-se que a VFC é um instrumento útil, de baixo custo, não invasivo, de fácil aplicação e que tem uma significativa correlação com o nível de atividade física em adultos jovens saudáveis. São necessários outros estudos para elucidar os multivariados fatores que incidem na VFC.