Resumen de Hacia un Metamodelo para la Gestión Ambiental de los Recursos Hidrológicos

José Armando Ordóñez Córdoba, Juan Carlos Corrales, José Luis Arciniegas Herrera, Apolinar Figueroa Casas

• español

  Gran parte del desarrollo económico del sur occidente colombiano esta relacionados con el uso sostenible de los recursos naturales. En el tema de los recursos hidrológicos, un primer paso para la gestión eficiente del agua, es el consenso sobre los mecanismos necesarios para la preservación del agua y las herramientas metodológicas para soportar estos procesos. Este artículo propone una abstracción independiente del lenguaje para los conceptos asociados con los estudios hidrológicos. Para conseguir esta abstracción, se identificaron unos conceptos generales y realizó un metamodelo del dominio de los estudios ambientales. Este modelo ofrece una descripción de los procesos, variables y resultados de los análisis hidrológicos. Finalmente mostramos un piloto de la implementación de este sistema.

• English

  Much of Economic development of south-western of Colombia is closely related to the sustainable use of natural resources. On the issue of water resources, the first step for efficient hydric resources management is the development of consensus around the necessary mechanisms for preservation of such resources, as well as around the methodological tools for supporting such processes. This paper proposes an language independent abstraction for hydrological studies. To achieve this abstraction, generic concepts are described and a unified meta-model is presented. The meta-model offers a description of the processes, variables and results that are involved in the hydrological analysis. Finally we show a pilot implementation of this system.