Migración transnacional colombiana y estrategias políticas online. Reproducción de la comunidad a través de la vinculación transnacional

• González Rábago, Yolanda ^[1]
  1. [1] Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Leioa, España

     
• Localización: Ánfora: Revista Científica de la Universidad Autónoma de Manizales, ISSN-e 2248-6941, ISSN 0121-6538, Vol. 19, Nº. 32, 2012 (Ejemplar dedicado a: ÁNFORA), págs. 69-90
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Colombian Transnational Migration and Political Strategies Online. Community Reproduction through Transnational Linkages
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    Objetivo: analizar la política migratoria colombiana en relación con las teorías de vinculación transnacional que se desarrollan en el ámbito de la sociología de las migraciones, partiendo de la idea de que las nuevas tecnologías proporcionan una infraestructura sobre las que los países de origen crean cauces de extensión y difusión de la política y la nación hacia los lugares de destino y, especialmente, en cada uno de sus emigrados. Metodología: se hace un análisis cuantitativo del número, tipo y composición de las redes y los usuarios que participanen la Plataforma web RedEsColombia, y un análisis cualitativo-discursivo de la información audiovisual que se puede recoger de la propia web. Resultados: RedEsColombia ha supuesto un éxito por el número de usuarios registrados, mientras resulta más cuestionable la incidenciade la vinculación que genera el Portal. Así mismo, quedan claros los ejes discursivos en torno a los que gira la política colombiana en materia de migraciones, teniendo como objetivo último la vinculación de los emigrados para su contribución al desarrollo del país. Conclusiones: la utilización de las TIC en el Estado colombiano pretende la difusión y la extensión de los programasde vinculación nacional de los emigrados, mediante la creación de un sentimiento depertenencia y comunidad.

  • English

    Objective: this research paper aims at analyzing the Colombian migration policy in relation to theories of transnational agreements developed in the field of sociology of migrations. This is based on the idea that new technologies provide an infrastructure on which the countries of origin create channels of outreach and dissemination of policy and government institutions to the destination places, especially, to each emigrant. Methodology: it applies a quantitative analysis of the number, type and composition of networks and users involved in the web platform RedEsColombia and discursive qualitative analysis of audiovisual information collected from this web. Results:  edEsColombia has been successful thanks to the number of registered users, whereas the impact of the relationship created by the Portal is more questionable. Likewise, the discursive axes around the Colombian policy on migration are clear, being its ultimate objective to have the emigrants contribute to the national development. Conclusions: the use of ICTs by the Colombian government seeks the dissemination and outreach of national outreach programs oriented to emigrants by creating a sense of belongingand community.