Resumen de La reinvención de lo público en la videocultura urbana
- español
¿Se puede reconstruir lo público en una megalópolis donde lo privado invade todo, donde las reglas se reemplazan por el caos o por la simulación del control de quienes nos informan y vigilan? A partir de drásticos cambios producidos en la familia tradicional, la ciudad y el Estado-nación, se intenta replantear la definición de lo público en el nuevo tipo de experiencias urbanas establecidas por las megaciudades y los medios masivos de comunicación. Los medios electrónicos lo buscan construyendo imaginarios que articulan lo global y lo local así como en la visualidad publicitaria urbana, a través de la espectacularización de mercancías y servicios,...
- English
¿Is it possible to reconstruct the public sphere in a megalopolis where the private sphere invades it all, where the rules are replaced by chaos, or by the apparent control of those who inform and watch? Since the traditional concepts of family, city and National State have drastically changed there is an attempt to redefine what is public in the new urban experiences established by the megacities and the mass media. The electronic media by constructing imaginaries which articulate the global and the local, as well as the urban visual publicity, through the spectacularization of goods and services, including those which only minorities have access...
