Física cuántica y conciencia

• Autores: Inmaculada Nogués
• Localización: Natura Medicatrix: Revista médica para el estudio y difusión de las medicinas alternativas, ISSN 0212-9078, Vol. 19, Nº. 5, 2001, págs. 222-227
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Quantum physics and awareness
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Cada vez sabemos más sobre física cuántica, y de cómo la física moderna puede ampliar nuestra comprensión de la vida cotidiana, de nosotros mismos y de nuestra relación con el mundo. La física cuántica nos abre una nueva perspectiva en la relación entre materia y conciencia, y de como sus principios (dualidad onda-partícula, coherencia, no localidad, indeterminación, etc.) pueden permitirnos comprender muchos misterios hasta ahora desconocidos; de cómo la dualidad mente-cuerpo es reflejo de la dualidad onda-partícula; de cómo la conciencia del observador modifica el resultado del experimento; de cómo la coherencia o no del terapeuta influye en el paciente; de la acción de la mente a distancia; del libre albedrío, etc.

  • English

    We increasingly know more about quantum physics, and of how modern physics can widen our understanding of daily life, of ourselves and our relationship with the world. Quantum physics opens up to us a new perspective on the link between matter and awareness, and of how its principies ( wave-particle duality, coherence, no locality, indetermination, etc.) permit us to understand many, until now unknown, mysteries; of how the duality of mind-body is the reflection of the dual ity wave-particle; of how the awareness of the observer modifies the result of the experiment; of how the coherence or not of the therapist influences the pacient; of the action of the mind at a distance; of the freewill, etc.