Evolución de los tiempos compuestos en portugués durante los siglos XVI y XVII

• Autores: Juan María Carrasco González
• Localización: Archivum: Revista de la Facultad de Filosofía y Letras, ISSN 0570-7218, Tomo 64, 2014, págs. 77-100
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    En este trabajo se estudia la evolución de los tiempos compuestos en portugués durante un período que no había sido estudiado aún: desde mediados del siglo XVI hasta mediados del siglo XVII. De esta forma es posible tener una visión completa del uso de los tiempos compuestos en el momento de la constitución del portugués clásico o moderno. Para ello se ha escogido la obra de tres autores: Sebastião Toscano, Duarte Nunes de Leão y Francisco Rodrigues Lobo.

  • English

    In this paper we study the evolution of the compound tenses in Portuguese during a period of time that had never been studied: from mid 16th century to mid 17th century. Therefore it is possible to have a complete vision of the use of the compound tenses in the moment of classical or modern Portuguese formation. For this study we have chosen the work of three authors: Sebastião Toscano, Duarte Nunes de Leão and Francisco Rodrigues Lobo.