Resumen de À propos de deux molaires déciduales inférieures provenant des niveaux moustériens de la Grotte du Bison (Arcy-sur-Cure, Yonne, France).: Un exemple de lésion cervicale inédite chez un enfant néanderthalien
Anne Marie Tillier, Maurice Hardy, Michel Girard, Vladimir D'iatchenko
- English
At the Grotte du Bison (Arcy-sur-Cure, Yonne), the geological sequence includes seven levels of human occupations from the Mousterian (Middle Palaeolithic) to the Châtelperronian (Early Upper Palaeolithic). Recent excavations have led to the discovery of few neanderthal human remains in Mousterian layers J and I (David et al. 2007 ; Tillier et al. 2013). Two additional deciduous lower molars were found in layer I during the 2012’s season. These new anthropological finds add to our knowledge about the authorship of final Middle Palaeolithic industries in north-eastern France. One of the teeth shows a non-carious cervical lesion, unknown in children, which raises the question of its etiology.
- français
La Grotte du Bison (Arcy-sur-Cure, Yonne) a livré une séquence de sept niveaux d’occupation humaine allant du Paléolithique moyen (Moustérien) au début du Paléolithique supérieur (Châtelperronien). Des fouilles récentes ont permis la mise au jour de quelques vestiges humains néanderthaliens dans les niveaux moustériens J et I (David et al. 2007 ; Tillier et al. 2013). Lors de la campagne de 2012, deux molaires déciduales inférieures ont été découvertes dans la couche I, apportant de nouvelles informations sur les derniers artisans des industries du Paléolithique moyen dans le nord-est de la France. L’une des dents présente une lésion cervicale non carieuse de l’émail, inédite chez l’enfant, ce qui pose la question de son étiologie.
