Resumen de Symbolic construction of the processes of identity and memory through public space: Ciudad Juárez, México
- español
Este trabajo forma parte de una tesis doctoral cuyo eje metodológico se centra en la lectura de narrativas y prácticas urbanas. A partir del contacto constante con actores urbanos, al observarlos en su propia experiencia de vivir la ciudad, se obtuvo una perspectiva de la construcción simbólica del espacio urbano. Lo anterior trasciende no solo con un fin informativo, sino para comprender cómo la identidad y la memoria se construyen a partir de relaciones de poder en la estructura social en un escenario complejo y particular como es la ciudad fronteriza. El trabajo de campo se realizó en un espacio representativo de Ciudad Juárez: el centro histórico. Por casi tres años, la investigación se emprendió en un momento de coyuntura en la ciudad derivado de un periodo de violencia extrema. Esto ha tenido implicaciones en las interacciones sociales, puesto que las personas, al recorrer la ciudad, usarla, habitarla, generan distintas lecturas de los espacios de su cotidianeidad.
- English
This work is part of a doctoral thesis, whose methodological axis focuses on the reading of narrative and urban practices. We got a perspective of the symbolic construction of urban space from the constant contact with urban actors, observing them in their own experience of living the city. It transcends not only with an informative goal, but for understanding how identity and memory are built from power relations in the social structure at a stage complex and particular as it is with a border town. The fieldwork was carried out in a space of Ciudad Juarez: the historic centre. For nearly three years, the research was undertaken at a time of an economic situation in the city derived from a period of extreme violence. It had implications in social interactions, since people travelling around the city, using it, inhabiting, generate different readings of the spaces in their everyday life.
