Resumen de Las loganiáceas (Loganiaceæ) de Cuba

Francisco Javier Fernández Casas

• español

  Revisión monográfica de las loganiáceas de la flora de Cuba. Comprende cinco géneros con ocho especies endémicas (dos endemismos), más cuatro especies exóticas.

  Para cada especie y tras la nomenclatura, además de la descripción, el hábitat y la distribución, se consignan diversos datos sobre dispersión y fenología, más algunos etnobotánicos o de composición química ocasionalmente. Cuando pudimos hallarla, incl uimos información cariológica. Los datos corológicos se completan con ocho mapas que muestran la distribución cubana de otros tantos táxones nativos de Cuba.

  Acompañan al texto nueve láminas que representan otras tantas especies, más cinco índices, En el primero se encuentran los ocho mapas distribucionales. En el segundo las nueve ilustraciones. El tercero las 411 colecciones. En el cuarto los nombres vulgares. En el quinto figuran los 77 nombres científicos empleados, tanto aceptados como sinónimos, o confusiones. Un apéndice final, con cinco fotografías, reúne información diversa sobre tipos nomenclaturales.

• English

  Monographic revisión of the Loganiíaceæ of Cuba. It includes five genera, eight native species (two endemics) and four introduced ones.

  For each species. after the nomenclature, description, hábitat and distribution, sorne data about dispersion and phenology are recorded, and sometimes ethnobotanical and chemical composition data. When found, karyologic information was a150 included.

  The chorological data are completed with eight maps showing the Cuban distribution of as many wild taxa.

  Further more, nine plates representing as many species are included, plus five indices. The first index shows the distributional maps. The second one shows the illustrations. The third one shows the 411 collections. The fourth one shows the common names. The fifth, which has 77 entries, shows all scientific names used, both the accepted ones and the synonyms.