Resumen de Fenología de la flora urbana en el Sureste Ibérico: Almería (España)

Elías David Dana, Javier Cabello, Juan Francisco Mota Poveda, Miguel Cueto Romero, Julio Peñas de Giles

• español

  Se describe el ciclo biológico de las 31 especies vegetales más representativas de la flora de la ciudad de Almería y. mediante análisis de regresión, se establecen sus relaciones con la temperatura y precipitación media de cada mes. De los datos del presente estudio se desprende que las máximas intensidades de emergencias de plántulas, de crecimiento vegetativo, floración y fructificación se produjeron entre Diciembre y Febrero. Febrero y Marzo, en Marzo, y Abril y Mayo respectivamente. Los resultados indican la mayor importancia de la temperatura en todas las fases, debido probablemente al papel regulador que ejerce sobre las tasas fotosintéticas y respiratorias así como sobre la rapidez de las reacciones enzimáticas en la germinación. Su papel es también decisivo en floración, ya que muchas especies requieren niveles concretos para que se produzca.

• English

  The life spans of the 31 most representative ruderal species of the City of Almeria are described, being the relationships with climatic factors (monthly mean temperature and rainfall) established by means of regression analysis. From the data obtained in this study it is concluded that most of seedlings emergence, vegetative growth, flowering and fruiting occurred in December-February, February-March. Match and April-May respectively. The results suggest the major importance of temperature in the regulation of all the phenological states. This is probably related to its regulation role upon the photosyntetic rates, as well as on the velocity of metabolic reactions during the germination processes. It is also suggested that temperature plays an important role during the flowering stage, since specific levels must be fulfilled for a suitable flowers development.