Comunidade e poder: mareas e desexos

• Autores: Rebeca Baceiredo
• Localización: Revista Internacional de Comunicación y Desarrollo (RICD), ISSN-e 2386-3730, Vol. 1, Nº. 1, 2015, págs. 117-125
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Community and power: tides and desires
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Para que un proceso comunitario, unha comunidade, recupere a súa potencia ontolóxica como grupo social, que nalgún momento foi cedida ou captada polos mecanismos políticos da representación e convertida en poder, en poder extirpado, terá que recobrar, non só os mecanismos socioeconómicos, senón tamén os seus propios focos de enunciación. Doutro xeito, sen atopar o propio desexo e escoller a súa codificación, isto é, sen converterse en suxeitos de enunciación e manténdose como suxeitos de enunciado, calquera organización social só repetirá as ordenanzas do poder central. Para iso debe darse unha toma de conciencia, a partir de procesos de socialización específicos, posiblemente postos en marcha por un grupo promotor, que funcione como mecanismo diagramático, non só de si mesmos como comunidade, non de si mesmos como individuos, senón de si como colectividade preindividual.

  • English

    In order to get the ontological potency back as social group, which in any moment was given or captured by political mechanisms of representation and converted, this way, in power, in removed power, a community process, a community, has to recover, not only the socioeconomic machines, but, too, its own focal points of enunciation.

    Without this, without finding the own desire and without choose its codification, it’s said, without becoming enunciation subjects and keeping themselves as statement subjects, any social organization is just going to repeat the headings emitted by the central power. For that thing it has to be happened a consciousness touch, dose, from socialization specific processes, maybe put on by a promoter, developer group, which is capable to work as a diagrammatic mechanism, not only over themselves as a community, not about themselves as individuals, but over themselves as a preindividual group.