Resumen de El Conflicto del Campo. Matrices culturales e identificaciones políticas
- español
El presente trabajo intenta realizar algunos aportes que puedan contribuir a la comprensión del denominado “Conflicto del Campo” (2008), a partir de visibilizar la relación entre la cultura y la política. Para ello, nos centraremos en presentar el punto de vista teórico desde el que consideramos la mencionada relación, así como parte del tratamiento de los datos empíricos que hemos construido. De esta manera, comenzaremos con un recorrido por los cambios experimentados en el sector agropecuario durante la década del noventa; que nos permitirá conocer cuál es la situación de la estructura social del agro, mientras que luego analizaremos los estudios que otros investigadores han realizado sobre el mencionado Conflicto. A continuación, presentaremos una breve reflexión sobre los supuestos teóricos implicados en el análisis de la estructura social y de los conflictos para dar cuenta de algunas de sus limitaciones. Los últimos apartados del presente texto dan cuenta, en primer lugar, del punto de vista teórico desde el que se intenta construir la relación entre cultura y política para comprender el Conflicto desde un punto de vista distinto a los que analizamos previamente; y, en segundo lugar, presentaremos extractos de algunas de las entrevistas en profundidad que realizamos, a partir de las cuales se intenta establecer la relación entre los testimonios y las matrices culturales que, pensamos, posibilitaron el Conflicto
- English
This paper attempts to make some contributions that can promote to the understanding of the so called "The Country´s Conflict" (2008), from visible the relationship between culture and politics. To do this, we focus on presenting the theoretical point of view from which we consider the above relationship as well as treatment of empirical data that we have built. In this way, we will begin with a review of the changes in the agricultural sector during the nineties, as we learn about the situation of the social structure of farming, while then discuss studies that other researchers have done on the Conflict mentioned. Then, we present a brief reflection on the theoretical assumptions involved in the analysis of social structure and conflict to account for some of its limitations. The last sections of this text depict, first, the theoretical standpoint from which to try to build the relationship between culture and politics to understand the Conflict from a different point of view to wich we previously review, and, secondly, we present some excerpts of in-depth interviews we do, from which it tries to establish the relationship between the evidence and the cultural matrices that, we guess, allowed the Conflict
