Resumen de Evolución penal de la admisibilidad de la esterilización de los incapaces y su reforma en el proyecto de Ley orgánica de 20 de septiembre de 2013, por el que se modificaría la LO 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal
- español
En este trabajo efectúo un recorrido por las diferentes posturas mantenidas por nuestro legislador sobre la admisibilidad de las esterilizaciones consentidas, en general, y de las de los deficientes mentales, en particular, analizando críticamente las concretas redacciones que ha ido recibiendo la previsión expresa de estas últimas desde su incorporación en el anterior Cp hasta llegar a la que el vigente art. 156 Cp recibiría en este ámbito en virtud del Proyecto de reforma de 20 de septiembre de 2013. En mi opinión, en la regulación proyectada se da un paso atrás al volver a plantear como una especie de estado de necesidad lo que no es más que un caso de legitimación por el procedimiento. Lo único que se puede pedir para admitir la esterilización de una persona que no tenga capacidad para consentir porque no puede comprender la trascendencia y el significado de la actividad reproductiva y/o de su pérdida, es que siendo dicha práctica necesaria, se cumplan una serie de requisitos y se lleve a cabo en busca, única y exclusivamente, de su mayor interés.
- English
In this work I am making a run through the different positions held by our legislator on the admissibility of consensual sterilizations in general, and that of the intelectually disabled in particular. I critically analyze the specific wordings that the latest has received since it was added to the previous Criminal Code up to what its wording in current article 156 of the Criminal Code would be by virtue of the draft reform of 20 September, 2013. In my opinion, the proposed regulation is a step back as a case of legitimation by the proceedings is considered as if it was a kind of state of need once again. In order to admit the sterilization of someone who is not able to decide because he/she can not understand the importance and meaning of his/her reproductive activity and/or the loss of it, all that can be requested is that, being that practice necessary, certain requirements are fulfilled and that it is done purely and exclusively in search of his/her own interest.
