Las instituciones Bretton Woods: desarrollo (neoliberalmente) sustentable

• Autores: Juan Octavio Cervantes Dueñas
• Localización: Observatorio medioambiental, ISSN 1139-1987, Nº 17, 2014, págs. 23-43
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Éste artículo analiza la forma en la que las instituciones Bretton Woods interactúan con cuestiones de considerable importancia que han incidido directamente con la forma en que se percibe el mundo desde que se desarrolla en base a las así llamadas democracias, dichas cuestiones son: ideología, neoliberalismo y desarrollo sustentable. A través del análisis de éstos conceptos éste artículo busca exponer de forma clara el proceso por medio del cual las instituciones Bretton Woods tomaron el control de la economía global y como el término de desarrollo sustentable ha sido utilizado como la herramienta ideal para la expansión del proyecto neoliberal. Después de analizar las cuestiones antes mencionadas, el artículo concluye afirmando que detrás del discurso de crecimiento, progreso y sustentabilidad emitido por las instituciones creadas en Bretton Woods, opera una ideología neoliberal, la cual está a cargo de suavizar la dominación por medio de la difusión de ideas legitimadoras, garantizando de ésta forma concesiones a las fuerzas subordinadas, lo cual implica valores que trascienden la posible manipulación del mundo como un mero objeto

  • English

    This article discusses how the Bretton Woods institutions interact with issues of considerable importance that have directly affected the way the world is perceived since it is being developed in the so-called democracies, those questions are: ideology , neoliberalism and sustainable development. Through analyses of these concepts this article seeks to clearly expose the process through which the Bretton Woods institutions took the control of the global economy and how the term sustainable development has been used as the ideal tool for the expansion of the neoliberal project. After analyzing the aforementioned issues, the article concludes that behind the discourse of growth, progress and sustainability which is delivered by the Institutions created at Bretton Woods, operates a neoliberal ideology, which is in charge of smoothing the domination by the diffusion of legitimating ideas, ensuring this way concessions to the subordinate forces, which implies values that transcend the possible manipulation of the world as an object

  • français

    Cet article analyse la manière dont les institutions de Bretton Woods interagissent avec les enjeux d'une importance considérable ont directement influencé la façon dont le monde est perçu depuis développé sur la base soi-disant démocraties, ces questions sont les suivantes: l'idéologie, le néolibéralisme et le développement durable. Grâce à l'analyse de ces concepts Cet article vise à exposer clairement le processus par lequel les institutions de Bretton Woods ont pris le contrôle de l'économie mondiale et que le terme développement durable a été utilisé comme un outil idéal pour l'expansion du projet néolibérale.

    Après avoir analysé les questions ci-dessus, l'article conclut que, derrière le discours de la croissance, le progrès et la durabilité émis par les institutions créées à Bretton Woods, exploite une idéologie néolibérale, qui est en charge de lissage de la domination par la diffusion de légitimation des idées, assurant ainsi des concessions aux forces subordonnées, ce qui implique des valeurs qui transcendent la manipulation possible du monde comme un simple objet