Las negociaciones con Irán sobre la cuestión nuclear

• Sainz de la Peña, José Antonio ^[1]
  1. [1] UNISCI
• Localización: UNISCI Discussion Papers, ISSN-e 1696-2206, Nº. 29, 2012
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Iran and Negociations on Nuclear Issues
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo expone de forma resumida las conversaciones recientes entre Irán y la AIEA y el G5+1, mostrando las posiciones y las dificultades para alcanzar un acuerdo sobre el programa nuclear iraní. Las sanciones tienen, a su vez importantes efectos en la economía iraní, pero no está claro que Irán esté dispuesto a ceder en su programa de enriquecimiento de uranio, ni que se hayan adoptado por ambas partes o se puedan adoptar serias medidas de fomento de confianza, estando ya Irán bajo crecientes sanciones y no habiendo clarificado por completo su programa nuclear.

  • English

    The article presents a summary of the recent talks between Iran and the IAEA and the G5+1, explaining the positions adopted by the parties and the difficulties in reaching an agreement on the Iranian nuclear program. The sanctions adopted have a major impact on the Iranian economy; however it is not clear that Iran is willing to reach a compromise on its uranium enrichment program. The precondition for a successful negotiation, an atmosphere of confidence and trust, has not been achieved. Iran is under increasing sanctions and Iran has not clarified its entire nuclear program.