Japan-Australia Security Relations and the rise of China: Pursuing “Bilateral-Plus” Approaches

• Ishihara, Yusuke ^[1]
  1. [1] The National Institute for Defense Studies (NIDS), Japan
• Localización: UNISCI Discussion Papers, ISSN-e 1696-2206, Nº. 32, 2013
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las relaciones de seguridad Japón-Australia han ido profundizándose ostensiblemente en los últimos seis años desde el hito de la Declaración Conjunta sobre Cooperación en Seguridad anunciada en marzo del 2007. Aunque numerosos académicos apuntan al hecho de que es el ascenso de China el principal factor aglutinante en la incipiente asociación, no existen estudios detallados, integrales y actualizados, sobre cómo y porqué la cooperación Japón-Australia, especialmente desde el 2007, ha de relacionarse con sus aproximaciones comunes a China. Este artículo intenta responder argumentando que las estrategias comunes entre Japón y Australia hacia China han de ser entendidas dentro de una perspectiva amplia más allá de los parámetros estrictamente bilaterales, si uno realmente aspira a entender la naturaleza de sus relaciones de seguridad. Aproximaciones de este tipo, teniendo en cuenta una perspectiva más amplia, podrían definirse como “bilateral-plus”, donde Japón y Australia buscan integrar su cooperación bilateral dentro de una fórmula más amplia, ya sea el marco de cooperación trilateral con los EEUU, o esfuerzos de cooperación regional de carácter multilateral.

  • English

    Japan-Australia security relations have been visibly growing for the past six years since the landmark Joint Declaration on Security Cooperation was announced in March 2007. Although many scholars point out that the rise of China is a key driving force for this emerging security partnership, there is no updated, comprehensive and detailed study which focuses on the question of how and why Japan-Australia cooperation especially since 2007 can be related to their joint approaches to China. In answering this question this paper makes the case that Japan-Australia joint approaches towards China should be understood in a broader perspective beyond the bilateral context if one aspires to understand the nature of their security relations. Such broader perspectives can be termed as “bilateral-plus” approaches in which Japan and Australia seek to embed their bilateral cooperation into a wider formula of their trilateral cooperation with the U.S., and their regional multilateral efforts.