Resumen de Cambios en la estructura de las rentas públicas de Yucatán, 1850-1902
- español
El artículo analiza los cambios en la estructura tributaria de Yucatán, México, durante la transición del régimen colonial a la fiscalidad liberal, de 1850 a 1902. Caracteriza sus etapas en función de la composición y el protagonismo alternativo de los impuestos directos y los impuestos indirectos en las rentas públicas. Durante los profundos cambios en la estructura económica, la tributación indirecta al consumo y los impuestos directos sobre los sectores secundario y terciario protegieron el crecimiento del sector productivo del henequén (1869-1882). Finalmente, el impuesto sobre el henequén no sustituyó a los ingresos indirectos. La modernización fiscal (1896-1902) equilibró la tributación directa de producto con los aplicados a sectores más urbanos, el secundario y las ventas del sector mercantil.
- English
The article examines the tax structure changes in Yucatan, Mexico, during the transition from colonial system to the taxation liberal, from 1850 to 1902. It characterizes their stages according to the composition and the alternative leading role of the direct and indirect taxations in the public revenues. During the profound changes in economic structure, indirect taxation to the consumption and the direct taxes on the secondary and tertiary sectors, it protected the growth of the productive sector of the henequen (1869-1882). Finally, the tax on henequen not replaced the indirect income. Fiscal modernization (1896-1902) balanced the direct taxation of product with the applied to more urban areas, the secondary and the sales of the commercial sector.
