Resumen de O processo histórico da atividade agropecuária em Foz do Iguaçu/PR
- español
Este presente estudio tiene como objetivo comprender el proceso histórico de la actividad agropecuaria en Foz del Iguaçu. Por lo tanto hace necesario el discernimiento de la génesis y de la trayectoria de la ciudad desde finales del siglo XIX, con énfasis en los procesos de desarticulaciones municipales. Desde la década de 1970, fuertes cambios afectaran la ciudad, caracterizándose como momento de importantes cambios en la evolución de este sitio. Foz del Iguaçu tuvo un desarrollo rápido e intenso, mediante la construcción de la Usina Hidroeléctrica de Itaipu, que afectó a toda la dinámica de la ciudad.
- English
This study aims to understand the historical process of farming in Foz do Iguaçu. Both for understanding the genesis and trajectory of the city from the late nineteenth century, with emphasis on the processes of municipal dismemberment was necessary. From the 1970s, changed markedly affected the featured city, characterized as the time of important changes in the evolution of this locality. Foz do Iguacu was rapid and intense development through the construction of Itaipu Hydroelectric Power Plant, which affected the whole dynamic of the city.
- português
O presente trabalho tem como objetivo compreender o processo histórico da atividade agropecuária em Foz do Iguaçu. Para tanto, se fez necessário o entendimento da gênese e da trajetória da cidade a partir do final do século XIX, com ênfase nos processos de desmembramentos municipais. A partir da década de 1970, fortes transformações afetaram a cidade, caracterizando-se como momento de importantes mudanças na evolução desta localidade. Foz do Iguaçu teve evolução rápida e intensa, mediante a construção da Usina Hidrelétrica de Itaipu, que afetou toda a dinâmica da cidade.
