Resumen de Blanqueamiento vital y métodos para la valoración de su eficacia y estabilidad

Natalia Melo, Gabriel Jaime Gallego Ramírez, Luis Felipe Restrepo, Alejandro Peláez Vargas

• español

  La demanda estética por parte de los pacientes ha permitido que se desarrollen diferentes tratamientos odontológicos, siendo el blanqueamiento dental uno de ellos. En la actualidad las técnicas de blanqueamiento para los dientes vitales más usadas son la técnica ambulatoria que usa peróxido de carbamida en bajas concentraciones y la técnica de consultorio que usa peróxido de hidrógeno en altas concentraciones que puede ser o no activado con equipos catalizadores como lámparas de fotocurado y de láser argón. Generalmente los estudios de blanqueamiento para dientes vitales in vivo e in vitro solo consideran la técnica ambulatoria variando las diferentes concentraciones del agente blanqueador, mientras son pocos los estudios que evalúan las técnicas en el consultorio. Los resultados publicados sobre la capacidad de blanquear los dientes con la técnica ambulatoria y la activada con láser argón son satisfactorios, sin embargo son limitados los estudios que comparan la eficacia y estabilidad de las dos técnicas. Con el elevado desarrollo tecnológico, cada vez son más las sustancias y procedimientos que se aplican en odontología sin una evidencia científica que los garantice, por esto la presente revisión busca presentar criterios sobre el blanqueamiento de dientes vitales y las técnicas de valoración del color en odontología.

• English

  Esthetic demands of patients have led to development of different treatment modalities in dentistry such tooth whitening. Currently, two techniques of vital teeth bleaching are commonly used, a home bleaching technique that uses low concentrations of carbamide peroxide and in-office bleaching technique that uses high concentrations of hydrogen peroxide and catalysts like cured lamps and argon laser to accelerate the reaction. While there are numerous In vivo and in vitro home bleaching studies, few have evaluated the in office technique. Results show both techniques are satisfactory, although there are limited studies that compare their efficacy and stability. With the development of new technologies, there are more substances and procedures being applied without solid scientific evidence. This review presents criteria about vital tooth bleaching techniques as well as methods to asses the color in dentistry.