Baluchistán. La realidad más convulsa de Pakistán

• Autores: Jordi Marsal Muntalâ
• Localización: Panorama Geopolítico de los conflictos 2014, 2014, ISBN 978-84-9091-002-3, págs. 249-281
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Baluchistan: Pakistan’s most turbulent reality
• Enlaces
  • Texto Completo Libro  1 (pdf)   2 (pdf) 
• Resumen
  • español

    El conflicto o los conflictos de Baluchistán no acostumbran a estar en las páginas de los medios occidentales. Sin embargo por su situación de corredor entre la meseta iraní y el subcontinente indio, así como su situación en el mar de Arabia, en el Índico occidental, le sitúan como cruce en la ruta entre los estrechos de Ormuz y de Malaka así como conexión de los puertos de su costa con Asia Central. La región de Baluchistán está repartida entre tres países (Pakistán, Irán y Afganistán) y en los dos primeros tenemos la presencia de grupos insurgentes y terroristas que pueden desestabilizar la zona. En el caso de Pakistán desde su independencia en 1947 asistimos a sucesivos conflictos causados por estos movimientos y muchas veces acentuados por los errores políticos y militares del gobierno de Islamabad. Desde 2003 asistimos al inicio de una nueva fase del conflicto que se incrementa desde 2005 y que sigue abierta. En Irán aunque el conflicto es más discontinuo y tiene más características de terrorismo que no de insurgencia mantiene la tensión con la sucesiva aparición de grupos terroristas.

  • English

    The conflicts of Baluchistan are not presented so often in the pages of Western media. But his location as a corridor between the Iranian Plateau and the Indian subcontinent, as well as his position as the north coastline of the Arabian Sea, in the western Indian Ocean, flanks the path between the Straits of Hormuz and Malaka. Moreover, such location makes possible a potential connection from Central Asia to the sea. The Balochistan region is split among three countries (Pakistan, Iran and Afghanistan), while there are insurgent and terrorist groups, both in Pakistan and Iran, that could destabilize the area. In the case of Pakistan since its independence in 1947, successive conflicts have been caused by these movements, accentuated by the political and military mistakes of the government in Islamabad. Since 2003 we are facing the beginning of a new increased virulence conflict phase, mainly from 2005 and still opened. In Iran, the conflict is more discontinuous and has developed a terrorism insurgency fashion that keeps the tension through the successive emergence of terrorist groups along the time.