Resumen de La retasación del justiprecio de la expropiación: (enfoque jurisprudencial práctico)

Santiago González-Varas Ibáñez

• español

  En el presente artículo se examina, a partir de un estudio eminentemente jurisprudencial, la institución de la retasación de la expropiación por caducidad del justiprecio como una garantía del procedimiento expropiatorio a favor del expropiado ante la demora en la efectividad o pago del justiprecio fijado administrativamente y su regulación, con un análisis asimismo de posibles incidencias en cuanto al cómputo del plazo y en cuanto al pago, la renuncia o no a la retasación por el hecho de cobrar el justiprecio y el procedimiento para efectuar la retasación.

• English

  This present work analyses from an eminently caselaw study the institution of the re-evaluation of expropriation as a guarantee of the expropriation procedure in favour of the expropriated due to the delay in the effectiveness or payment of the fixed true value by the administration and its regulation with also an analysis of the feasible influences regarding the deadlines and payment, renunciation or not to a re-evaluation for having collected the true value and the procedure to carry out the re-evaluation.

• euskara

  Artikulu honetan, jurisprudentzia-azterketa oinarri hartuta, desjabetzearen birtasazioaren instituzioa aztertzen da, desjabetuaren aldeko berme gisa desjabetze- prozeduraren baitan, administrazioak zehaztutako prezio justuaren ordainketa edo eragina atzeratzen denerako. Halaber, birtasazioari buruzko arauak aztertzen dira, honako hauek ardatz hartuta: epearen zenbaketa, ordainketa, birtasazioa onartzeko edo ez onartzeko aukera prezio justua kobratu ondoren, eta birtasazioa egiteko prozedura.