Resumen de Comportamiento de los electrolitos: Sodio, Cloro y Potasio pre y post ejercicio en equinos atletas de alto rendimiento en salto en Bogotá

Claudia Aixa Mutis Barreto, Tania Elena Pérez, Eugenio Ramirez Cardona, Mario Roa Salgado, Jorge Armando Ramírez Troncoso

• español

  Se determinó y analizó el comportamiento de los electrolitos sodio (Na+), cloro (Cl-) y potasio (K+) en equinos atletas de alto rendimiento en salto en Bogotá, con el fin de establecer los valores normales en reposo y la respuesta de los electrolitos al ejercicio. Las muestras fueron tomadas en la Escuela de Equitación del Ejército Nacional, Club los Arrayanes y la Escuela de Carabineros de la Policía Nacional (CESPO) en la ciudad de Bogotá. Se utilizaron 40 equinos deportistas de salto alto, hembras y machos, entre los 6 y los 12 años de edad. Se tomaron muestras en cuatro tiempos: T0 (Reposo), T1 (inmediatamente después de los saltos), T2 (entre media y una hora después de los saltos) y T3 (entre la 1 hora y hora y media después de los saltos). Como resultado se obtuvo los valores normales en los diferentes tiempos y se estableció la curva de comportamiento de los electrolitos. Los valores obtenidos en mmol/L fueron: para el T0: Sodio: 140.70+/-2.61, Potasio: 3.67+/-0.98, Cloro: 101.76+/-1.48; para el T1: Sodio: 130.56+/-34.59, Potasio: 4.34+/-0.29, Cloro: 103.81+/-2.07; para el T2 Sodio: 129.92+/-33.48 Potasio: 3.79+/-0.29, Cloro: 10.1.21+/-2.22; y, por último, el T3: Sodio: 139.07+/- 3.96, Potasio: 3.90+/-0.37, Cloro: 101.07+/-2.28. Este trabajo es un gran aporte a la medicina deportiva del país ya que esta información no existía en el país y se puede trabajar ahora la medicina deportiva con fundamentos científicos.

• English

  An study was done to determine and analyse electrolites as sodium, clorum and potasium in athletic jumping horses of high performance at Bogotá. Samples were taken at rest and after jumping exercise, with the purpouse to stablish normal values. The investigation was done at Escuela de Equitación del Ejército Nacional, Club los Arrayanes and la Escuela de Carabineros de la Policía Nacional (CESPO) at Bogotá city. 40 high performance jumping horses were used, males and females between 6 and 12 years old. Samples were taken at four different times: T0: At rest, T1: inmediately after jumping, T2: between half an hour and an hour, T3: between 1 hour and 1 hour and a half. As a result normal values were obtained at the different times sampled, stablishing normal electrolitic behavior curves. Results were (mmol/L): T0: Sodium: 140.70+/-2.61, Potasium: 3.67+/-0.98, Clorum: 101.76+/-1.48; para el T1: Sodium: 130.56+/-34.59, Potassium: 4.34+/-0.29, Clorum: 103.81+/-2.07 ; T2 Sodium: 129.92+/-33.48 Potassium: 3.79+/-0.29, Clorum: 10.1.21+/-2.22; T3: Sodium: 139.07+/-3.96, Potassium: 3.90+/-0.37, Clorum: 101.07+/-2.28. This investigation helps to Colombian sports equine medicine, because this information were not available before.