Resumen de Necesidad de mantenedor de espacio en escolares de 5 a 7 años

Patricia Alvear, Stefanie Klischies, Claudia Fierro, Antonieta Pérez

• español

  Introducción: La pérdida prematura de dientes temporales es común, siendo la causa más frecuente la caries. Para evitar movimientos indeseables y anomalías dentomaxilares, generalmente es necesario utilizar mantenedor de espacio. Objetivo: Determinar porcentaje de niños que necesitan mantenedor de espacio y evaluar surelación con la edad en escolares de 5 a 7 años de población de Concepción, durante 2009. Metodología: Estudio transversal. Universo de 340 escolares de 5 a 7 años beneficiarios del Centro de Salud Familiar (CESFAM) Lorenzo Arenas, se estableció una muestra aleatoria por distribución etaria conformada por 127 escolares. Mediante examen clínico se registró la situación y tratamiento de caninos y molares temporales para determinar la necesidad de mantenedor de espacio. Esta última se relacionó con la edad para cada estrato: 5, 6 y 7 años. Resultados: De los 127 escolares examinados: 21 (17%) necesitaban mantenedor de espacio, 106 (83%) no lo requerían. Del primer grupo: 23,8% tenían 5 años, 38,1% 6 años y 38,1% 7 años. La resultante estadísticade la relación entre  necesidad de mantenedor de espacio y edad fue p=0.6514. Conclusión: Un 17% de la población estudiada necesita mantenedor de espacio. No se observó relación estadísticamente significativa entre edad de los niños y necesidadde mantenedor de espacio.

• English

  Introduction: Tooth caries is the most common cause of the early loss of deciduous teeth. To avoid undesirable movement, it is often necessary to implement a space maintainer. Objective: To determine the percentage of children who require space maintainers, and evaluate the relationship between age and space maintainers in a school population of students aged 5 to 7 years in Concepcion, 2009. Methodology: Cross sectional study. The universe had 340 students aged 5 to 7 years, enrolled in the Family Health Center, Lorenzo Arenas. The selection consisted of 127 school children of random sampling. The status of canines and molars and the required treatment (none, mining or other) was recorded with a clinical examination, to determine the need for a space maintainer. Results: Of the 127 schoolchildren examined: 21 (17%) needed space maintainer and 106 (83%) not required. Of all who needed a space maintainer: 23.8% are 5 years of age,38.1% are 6 years of age and 38.1% are 7 years. The statistic result between the need for a space maintainer and age was p = 0.6514.Conclusion: A 17% of the population study requires a space maintainer. There was no statistically significant relationship between children’s age and the need for a space maintainer.