Influencia del tiempo de curado húmedo en la resiatencia y durabilidad del concreto en clima tropical

• Autores: Rómel Solís Carcaño, Eric I. Moreno, Carlos Serrano Zebadua
• Localización: Concreto y cemento: Investigación y desarrollo, ISSN 2395-809X, ISSN-e 2007-3011, Vol. 4, Nº. 2, 2013, págs. 15-25
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El curado del concreto es uno de los principales medios para garantizar que el material alcance sus propiedades de- seables. En algunas regiones existen indicios de que el concreto no reduce significativamente su resistencia aun sin curar, debido a condiciones climáticas favorables, a esto se le denomina curado natural. Sin embargo es posible que la capa superficial del concreto sea vulnerable al efecto del intemperismo. Este estudio tuvo por objetivo determinar la influencia en el concreto del curado húmedo, tanto desde el punto de vista de su resistencia mecánica, como desde el punto de vista de su durabilidad; bajo un contexto de clima de sabana tropical y con la utilización de agregados calizos de alta absorción. Se fabricaron probetas con relación agua/cemento de 0.50 y fueron sujetas a diferentes lapsos de curado húmedo. Los resultados mostraron poca influencia del curado en la resistencia a la compresión, y alta influencia en la permeabilidad del material, por lo que se concluyó que en condiciones agresivas de exposición, el material debe ser siempre curado para mantenerlo durable, además de resistente.

  • English

    Curing of concrete is one of the main means to guarantee that the material reach its desirable properties. In some regions there is evidence that concrete did not significantly reduce its compressive strength even without curing due to favorable climatic conditions; this is known as natural curing. However, it is possible that the concrete�s surface layer may be vulnerable to the effect of weathering. This study had the objective of determining the influence in the concrete of moist curing, from the point of view of compressive strength as well as from the point of view of durability; under a tropical savanna climate context and with the use of limestone aggregate of high absorption. Specimens with a water to cement ratio of 0.50 were cast and exposed to different periods of moist curing. Results show little influence of curing in the compressive strength, and high influence in the permeability of the material, thus it was concluded that under aggressive exposure conditions, the material should always be cure to achieve durability as well as strength.

  • português

    O curado do concreto é um dos principais meios para garantir que o material atinja suas propriedades desejáveis. Em algumas regiões há indícios de que o concreto não reduz significativamente a sua resistência mesmo sem curar, devido a condições climáticas favoráveis, isso é chamado de curado natural. No entanto é possível que a camada superficial do concreto seja vulnerável aos efeitos das intempéries. Este estudo teve por objetivo determinar a influência no concreto do curado úmido, tanto do ponto de vista de sua resistência mecânica, como a partir do ponto de vista de sua durabili- dade; sob um contexto de clima de savana tropical e com a utilização de agregados calcários de alta absorção. Foram fabricadas provetas com proporção de água/cimento de 0.50 e foram sujeitas a diferentes períodos de curado úmido. Os resultados mostraram pouca influência do curado na resistência à compressão e alta influência sobre a permeabilidade do material, portanto conclui-se que, em condições agressivas de exposição, o material deve ser sempre curado para mantê-lo durável, além de resistente.