Resumen de En busca de la horizontalidad: Variables clave y mezclas metodológicas para la creación de un proyecto de comunicación participativo glocal

Ana Fernández-Aballí Altamirano

• español

  A partir de la cronología del proyecto �Art d Kambi: Teatro para la cre-acción colectiva Cuba-BCN�, se reflexiona acerca de diversas metodologías de comunicación participativa.

  Entendiendo los aspectos positivos y limitaciones de los modelos existentes, y basados en la práctica del caso de estudio, se proporciona un marco conceptual, un modelo de planificación y herramientas de análisis de proyectos. En general, se realiza un acercamiento a conceptos y herramientas de utilidad para el desarrollo de iniciativas interculturales contra-hegemónicas.

• English

  Using the chronology of the project �Art d Kambi: Theatre for C ollective C o-creation in Cuba- BCN�, we reflect upon diverse participatory communication methodologies. Understanding the positives aspects and limitations of the existing models, and based on the practice of the case study, we provide a conceptual framework and a model for the planning and analysis of these projects. Generally speaking, we intend to provide concepts and tools that might be useful for the development of counter-hegemonic intercultural initiatives.