Resumen de Calidad de vida relacionada con la salud infantil: una aproximación desde la enfermedad crónica
Japcy Margarita Quiceno Sierra, Stefano Vinaccia Alpi
- español
El propósito de este estudio es presentar una aproximación sobre el constructo calidad de vida relacionada con la salud infantil. Para estose menciona el desarrollo histórico del concepto de calidad de vida hasta llegar al constructo cvrs en niños y adolescentes, retomando losinstrumentos de medida que han sido adaptados y validados para evaluar la CVRSI en idioma español en muestras poblacionales de niños conalguna patología y los dominios que lo conforman, enfatizándose un modelo conceptual que describe las dimensiones y factores asociadoscon la calidad de vida relacionada con la salud en las etapas de la niñez a la adolescencia para luego describir las temáticas que recientementese han estudiado en el área. Por último, se plantea la necesidad del desarrollo de más investigaciones, especialmente en América Latinaabordados desde las ciencias sociales, ya que la investigación ha estado focalizada en el ámbito de la medicina pediátrica con énfasis en lasmanifestaciones físicas.
- English
The following is a review of evidence-based literature on the construct health-related quality of life infantile. There is described the historicaland conceptual development of this term up to coming to the first studies in the infancy. It mentions the development of measuringinstruments that have been adapted and validated to assess the health-related quality of life infantile in Spanish language so much generic asspecifics and the domains that shape them. There is defined a conceptual model who describes the dimensions and factors associated withhealth-related quality of life in the stages of the childhood and the adolescence. And there are described the subject matters that recently havebeen studied in the field. Finally, there is a need of researches development, especially in Latin America approached from the social sciences,since the research has been focused in the field of the pediatric medicine, with emphasis on the physical manifestations.
