Como llegar a ser hombre con un collar de naranjas y una manta en la cabeza. Análisis de un rito de paso: Los naranjeros en “les dances del Rei moro d’Agost”

• Autores: Miguel Morant Gómez
• Localización: Revista de antropología experimental, ISSN-e 1578-4282, Nº. 14, 2014, págs. 443-455
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • How to be a man with a collar of oranges and a blanket in the head. Analysis of a rite of passage: The orange trees in “les del Rei dances moro d ‘Agost”
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Cada Navidad en la plaza Mayor de la localidad de Agost (Alicante) resuenan ritmos y melodías ancestrales que bajo los compases de la dulzaina y el tamboril rememoran viejos ritos de paso ya olvidados por otras muchas otras comunidades. A través de este ejemplo etnográfico, comparado con otros muchos provenientes de otras culturas, el autor de este ensayo pretende hacernos reflexionar sobre la necesidad de valorar el papel fundamental que ejercen muchos ritos de pasos enmascarados en sones festivos en la formación de la identidad personal, en la transición en las etapas vitales y en la aceptación de los roles sociales.

  • English

    Ancestral rhythms and melodies resonate every Christmas at the main square of the little village of Agost (Alicante). Flutes and drums recall ancient rites of passage already forgotten in many other communities. Through this example of comparative ethnography contrasting similar cross-cultural cases, the author of the essay puts the focus on the great value of such rites of passage. In fact, a central key role is being performed by many of these rites, although they apparently seem just masked in folkloric festivities. However, very important issues such as personal identity development, acceptance of our social roles and the crossing of thresholds throughout different life stages are being put at stake.