Resumen de Diversidad y valor de importancia para la conservación de la vegetación natural. Parque Nacional Lihué Calel (Argentina)

Alicia María Campo de Ferreras, Valeria Soledad Duval

• español

  La vegetación es un recurso natural clave para el equilibrio del ecosistema por lo que es necesario disponer de información cuantitativa sobre sus características y distribución. El objetivo del presente trabajo fue determinar la diversidad y el valor de importancia de la vegetación natural en el Parque Nacional Lihué Calel a través de índices cuantitativos con el propósito de contribuir a su conservación.

  Se calcularon parámetros tales como frecuencia, dominancia y densidad. Sus valores relativos permitieron conocer el índice de valor de importancia de cada especie de Cottam y Curtis. Además se obtuvieron el índice de riqueza específica de Margalef y Menhinick, de dominancia de Simpson, de equidad de Shannon-Wiener y de Pielou para conocer la diversidad de la vegetación. Como resultado se identificaron 33 especies pertenecientes principalmente al estrato arbustivo y herbáceo. Las familias representativas fueron Larrea y Poaceae. Los valores de los índices mostraron que existe una gran cantidad de especies en el área, que la comunidad no posee especies dominantes y por lo tanto la diversidad es mayor; que es una formación equitativa y que todas las especies son abundantes. Estas conclusiones permitieron comprender la necesidad de conservar la vegetación natural del área

• English

  The vegetation is a natural resource for the balance of the ecosystem so it is necessary to have quantitative information on their characteristics and distribution. The purpose of this was to determine the diversity and value of importance of natural vegetation in the Parque Nacional Lihué Calel through quantitative indices in order to contribute to their conservation. Quantitative parameters were calculated such as frequency, dominance and density. Their relative values allowed to know the importance value index of each species. Also obtained the index of Margalef species richness, the Simpson dominance index and equity index Shannon-Wiener and Pielou for to know the diversity of vegetation. As a result there werw identified 33 species belonging mainly to shrub and herbaceous. The representative families were Larrea and Poaceae. The values of the indices showed that there is a lot of species in the area, the community has no dominant species and therefore diversity is greater, the formation is equitable and all species are abundant. These conclusions allowed us to understand the need to preserve the natural vegetation of the area

• français

  La végétation est la composante clé pour l'équilibre de l�écosystème. Par conséquent, il est nécessaire de recueillir des informations quantitatives sur ses caractéristiques et sa distribution. L'objectif de ce travail a été de déterminer la diversité et l'indice de valeur d'importance de la végétation dans le Parque Nacional Lihué Calel en utilisant des indices quantitatifs afin de contribuer à sa conservation. Des divers paramètres quantitatifs ont été calculés, tels que la fréquence, la domination et de la densité. La valeur relative de chaque paramètre a permis de connaître la valeur d'importance de chaque espèce. Également, cette étude utilise l'indice de richesse des espèces Margalef, l'indice de dominance Simpson et l'indice d'équité Shannon-Wiener et Pielou pour evaluer le diversité de la végétation dans la région. Trente-trois espèces ont été observées, notamment du type arbustif et herbacé. Les familles le plus représentatives sont Larrea et Poaceae.

  Les valeurs des indices ont montré qu'il ya beaucoup d'espèces dans la région, la communauté n'a pas les espèces dominantes et donc la diversité est plus grande, ce qui est une formation équitable et que toutes les espèces sont abondantes. Ces résultats nous ont permis de comprendre la nécessité de préserver la végétation naturelle de la région.