Resumen de Sistema de drenaje con geocompuesto triplanar del depósito para la eliminación de la contaminación química en el embalse de Flix.

Jorge Gutiérrez, Joaquim Castelo

• español

  Tras el último episodio de fuerte mortandad de peces ocurrido el 25 de Diciembre de 2001 aguas abajo de la presa de Flix, la Generalitat Catalana, Junta de Residuos y Agencia Catalana del Agua realizaron diversos estudios sobre la composición de los sedimentos en el embalse de Flix, de los que el último de ellos, de Noviembre de 2003, evidencia la existencia de contaminación histórica derivada de la actividad industrial, que consta de elevadas cantidades de organoclorados, metales pesados y radionucleidos. De todo lo anterior se deduce la existencia de contaminación importante en los sedimentos del lecho del embalse y depósitos antrópicos del margen derecho de este. Para subsanar el problema, el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente del Gobierno de España encomendó a la sociedad estatal Aguas de las Cuencas Mediterráneas (Acuamed) el diseño y ejecución de la actuación prioritaria y urgente para la eliminación de la contaminación química del embalse de Flix. Entre las obras necesarias para poder acometer este proyecto pionero, se requirió construir un depósito controlado para almacenar el material dragado del río una vez secado y adecuadamente tratado. Según las directivas Europeas para vertederos, es obligatorio el diseño de un sistema de drenaje para el control de aguas y la gestión de lixiviados. A tal efecto, se recurrió a un geosintético de última generación capaz de soportar las altas cargas permanentes (>40m de vertido sobre el geocompuesto) y garantizar una adecuada capacidad drenaje a largo plazo. El presente artículo detalla el diseño y uso de un geocompuesto drenante formado por una georred tri-planar de PEAD (drenaje) combinada con dos geotextiles de PP (filtración, separación y protección) de elevadas prestaciones mecánicas cuyo resistencia al punzonado estático superior a los 2,3 KN, una permeabilidad superior a 60 l/m2.s y una masa de 200 g/m2. Se trata de una actuación singular en el mundo de los geosintéticos, dadas las escasas referencias existentes para esta aplicación en España y los altos requerimientos técnicos de esta actuación.

• English

  After the hard last episode of high fish mortality happened downstream the Flix dam on 25th December 2001, the Catalan Generalitat, the Waste agency and Catalan Water Agency conducted several studies over Flix reservoir sediments composition where last one, November 2003, shows the existence of historical pollution from the industrial activity. The contaminants detected were mainly organochloride compounds, heavy metals and radionuclides. As result was concluded the existence of significant pollution sediments in the reservoir bed and anthropogenic deposits just on the right hand of the river. To remedy the problem, the Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente del Gobierno de España (MMA, Spanish Ministry of agricultura and Environment) entrusted to the State owned society Aguas de lasCuencasMediterráneas, SA (AcuaMed) the design of the necessary actions for the elimination of the chemical pollution of Flix's reservoir. Amongst these actions of this pionery project, it was required to build a controlled landfill in order to store the dredged material from the river once dried and properly treated. According to the European landfill Directives, it is mandatory to design a drainage system for water control and leachate management. The solution chosen for this purpose was a last generation geosynthetic which was able to withstand high dead loads (>40 m of sludge over the geocomposite) and to ensure an adequate long-term flow capacity. This article details the design and use of this drainage geocomposite composed of a tri-planar HDPE geonet (drainage) combined with two PP geotextiles (filtration, separation and protection) with high mechanical properties whose resistance to static puncture exceeds 2,3 kN, a permeability over 60 l/m2s and a mass of 200 g/m2. This is a singular project in the geosynthetics world, given the scarce existing references for this application in Spain and the high technical requirements of this remediation.