Resumen de El cine de Berlanga y su proyección internacional
- español
Luis García Berlanga es quizás el director más importante que el cine español ha dado. Sin embargo no es tan conocido internacionalmente como merece. Su espaldarazo internacional comienza en 1953, en el Festival de Cannes, donde obtiene dos premios con su genial filme "Bienvenido Mister Marshall" (1952). Entre ese año y 1981 el valenciano participa en varias ocasiones en los mejores certámenes cinematográficos del mundo: Cannes, Venecia, Berlín, y uno de sus mejores filmes, "Plácido" (1961), es nominado a los Oscar de Hollywood. Este artículo pretende recordar la trayectoria internacional del cineasta desde su eclosión con "Bienvenido Mister Marshall", sin olvidar su participación en coproducciones internacionales y su relación con técnicos y actores extranjeros, como sucedió en algunas de sus mejores películas como "Calabuch" (1956), "Los jueves milagro" (1957), "La muerte y el leñador" (1962), "El verdugo" (1963), "La boutique" (1967) y "Tamaño natural" (1974).
- English
Luis García Berlanga is perhaps the most important Spanish film director who has given. However it is not as well known internationally as he deserves. His international accolade begins in 1953 in the Cannes Film Festival, where he won two awards with his brilliant film "Bienvenido Mister Marshall" (1952). Between that year and 1981 the director participates repeatedly in the top film festivals in the world: Cannes, Venice, Berlin, and one of his best films, "Plácido" (1961), nominated for an Oscar. This article is to remind the international career of filmmaker since hatching with Bienvenido Mister Marshall, including his participation in international co-productions and their relationship to foreign technicians and actors, as in some of his best films as "Calabuch" (1956), "Los jueves milagro" (1957), "La muerte y el leñador" (1962), "El verdugo" (1963), "La boutique" (1967) and "Tamaño natural – Life size" (1974).
