Resumen de La utilidad de los modelos de distribución de especies en la gestión cinegética de los ungulados silvestres

Pablo Refoyo Román, Cristina Olmedo Salinas, Benito Muñoz Araujo

• español

  La utilidad de los modelos de distribución de especies en la gestión cinegética de los ungulados silvestres. _ En este trabajo se ha elaborado un modelo para la distribución de la cabra montés (Capra pyrenaica) en la España peninsular utilizando el método de la máxima entropía (Maxent) a partir de la información disponible en la base de datos del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente del Gobierno de España. Se pretende establecer la utilidad de este tipo de modelos para determinar las posibles áreas de reintroducción o colonización natural de la especie. El modelo se ha validado con los valores de la densidad conocida de la especie en 107 espacios protegidos (26 con presencia de la especie y 81 con ausencia de la misma). Los resultados han puesto de manifiesto que las áreas adecuadas para la especie tienen pendientes pronunciadas, una cierta altitud (superior a los 1.000 m) y un determinado patrón estacional de precipitaciones y temperaturas. Se ha detectado una relación significativa entre las densidades obtenidas en las zonas de estudio y la idoneidad del territorio. Los resultados sugieren utilizar estos modelos para establecer áreas de reintroducción en políticas globales que faciliten la gestión de la especie.

• English

  The usefulness of species distribution models in hunting management of wild ungulates. _ We developed a distribution model of Iberian ibex (Capra pyrenaica) using the maximum entropy method (Maxent) based on information from the database of the Spanish Ministry of Agriculture, Food and Environment. The goal was to study the usefulness of such models to determine potential areas for reintroduction or natural colonization of the species. To validate the model, we used data generated from known densities of the Iberian ibex in 107 protected areas: 26 areas where the species is present, and 81 where it is not present. Findings showed that the preferred habitat for the species has steep slopes, altitude over 1,000 m, and seasonal variation in precipitation and temperature. We detected a significant relationship between the densities obtained in the study areas and their relation to the preferred habitat. Our results indicate these models can be useful in species management planning to determine areas for reintroduction of the species.