Resumen de La cultura popular rusa como el personaje principal de Nabokov
Nabokov es uno de los representantes de la literatura mundial del siglo XX. Sus novelas contienen un trasfondo cultural muy complejo que requieren un lector instruido. La cultura rusa forma parte esencial de la prosa de Nabokov, especialmente de las novelas de los años 1926- 1938. Diversos críticos coinciden en considerar que ésta juega un papel esencial en la prosa del escritor ya que contiene unas claves para comprender toda su obra. El objetivo de nuestro estudio consiste en analizar la presencia de la cultura rusa popular en las novelas de Nabokov. Así pues, a nivel conceptual, identificamos elementos de �localización�, como símbolos de identidad, costumbres, tradiciones y fiestas de la cultura rusa. A nivel lingüístico, comentamos las paremias y los préstamos que identifican algunos elementos de la cultura popular rusa. También analizamos las funciones de ese legado cultural en las novelas de Nabokov.
